Statuts

Association Genevoise des Entraîneurs (AGE)

Version du 15 septembre 2026

Tous les termes désignant des personnes sont utilisés au masculin. Cette dénomination concerne aussi bien les hommes que les femmes.

1. Nom, siège et but de l’association :

Art. 1.1 L’Association Genevoise des Entraîneurs (ci-après dénommée AGE) est une association au sens des art. 60 du Code Civil Suisse. Son siège est à Genève.

Art 1.2 L’AGE réunit en tant qu’institution pour le canton de Genève, les Entraîneurs et encadrants ayant une formation, ou non, dans le but de :

promouvoir le développement du “sport pour tous”
la “professionnalisation du métier d’Entraîneur”

et de représenter les intérêts des entraîneurs et encadrants auprès des autorités, des associations et d’autres institutions, ainsi qu’envers le public.

Art. 1.3 En vue d’atteindre ses buts, l’AGE recherche la collaboration avec des institutions et des associations qui s’occupent du sport, elle déploie ses activités dans les domaines suivants :

Contacts réguliers avec les différents départements et associations (DCS, DIP, AGS…) du canton de Genève et des communes
Contacts réguliers avec les entraîneurs du canton concernant les modifications de lois, les problèmes, les solutions, afin de développer une cohésion cantonale
Contacts avec les fédérations sportives internationales, nationales, régionales, cantonales ainsi qu’avec les organismes faîtiers tels que Swiss Olympic, EFSM et J+S en ce qui concerne leur formation
Servir de point de contact J+S pour les citoyens du canton souhaitant se former dans le domaine sportif
Encouragement de la formation continue des membres
Encouragement de publications, d’informations et d’échanges d’idées
Contacts avec les médias pour la promotion des valeurs de l’association
Promotion et défense de la fonction d’entraîneur
Collaboration avec la médecine du sport

Art. 1.4 L’AGE peut s’affilier à toute fédération et association sportive, de façon exclusive ou non.

Art. 1.5 L’AGE s’engage à faire respecter la Charte d’éthique du Sport Swiss Olympic, les Statuts en matière d’éthique ainsi que les Statuts concernant le dopage de Swiss Olympic et des fédérations sportives.

L’AGE et ses membres sont soumis à la Charte d’éthique, aux Statuts en matière d’éthique et au Statut concernant le dopage de Swiss Olympic, ainsi qu’aux autres documents qui viennent les compléter.
Les manquements présumés au Statut concernant le dopage et aux Statuts en matière d’éthique sont examinés par Swiss Sport Integrity et sanctionnés conformément aux cas définis par les Statuts en matière d’éthique. Dans les autres cas, l’appréciation juridique et, le cas échéant, la sanction conformément aux dispositions respectives du Statut concernant le dopage et des Statuts en matière d’éthique, relèvent exclusivement de la compétence du Tribunal du sport suisse, à l’exclusion des tribunaux ordinaires.
Les voies de recours sont régies par les dispositions du Statut concernant le dopage ou des Statuts en matière d’éthique ou des règlements y afférents.

2. Membres

Art. 2.1 Peuvent devenir membres de l’AGE

Membres ordinaires : tout entraîneur, encadrant ou personnel actif dans le canton ou les environs, le comité statue sur leur admission.
Membres extraordinaires : les personnes liées à l’AGE, mais qui ne remplissent pas les “conditions” requises pour les membres ordinaires ; le comité statue sur leur admission.
Membres d’honneur : l’Assemblée générale peut, sur proposition du comité, nommer des membres d’honneur.

Art. 2.2 La démission de l’AGE ne peut intervenir qu’à la fin d’une année civile. Elle doit être communiquée par écrit à l’adresse officielle au plus tard le 30 septembre.

Art. 2.3 L’Assemblée générale peut, sur proposition du comité, nommer des membres d’honneur.

Art. 2.4 Les membres de l’AGE pratiquent le sport avec fair-play. Ils s’abstiennent de toute forme d’influence déloyale et de manipulation des compétitions sportives et respectent les prescriptions correspondantes du règlement des fédérations internationales et des Statuts en matière d’éthique de Swiss Olympic.

3. Finances

Art. 3.1 Les ressources de l’AGE sont les suivantes :

Les cotisations des membres qui sont fixées par l’Assemblée générale
Les dons
Autres recettes

Les membres d’honneur sont exonérés de toute cotisation. Les membres ayant 60 ans révolus n’ont pas l’obligation de s’acquitter de leur cotisation.

Art. 3.2 L’AGE se réserve le droit de développer d’autres activités commerciales à but non lucratif, ceci afin de catalyser le financement de ses opérations en interne, projets et développements.

Cette mesure inclut le financement d’employés à temps partiel ou temps-plein au sein de l’AGE pour son bon fonctionnement.

Art. 3.3 L’AGE se réserve le droit d’employer du personnel ou de mandater des personnes ou organismes privés ou publics pour accomplir les tâches spécifiques liées à son bon fonctionnement.

Art. 3.4 L’exercice de l’AGE correspond à l’année civile, il commence le 1ᵉʳ janvier et finit le 31 décembre.

Art. 3.5 Seule la fortune de l’AGE peut être mise à contribution pour les obligations financières de l’AGE. Toute obligation personnelle de ses membres est exclue.

Art. 3.6 Tarification - dépendante d’une décision en Assemblée Générale.

4. Organisation

Art. 4.1 Les organes de l’AGE sont les suivants :

L’Assemblée générale (A.G.)
Le comité
Les vérificateurs des comptes

What to include in the Privacy Policy

Art. 5.1 L’Assemblée générale est l’organe suprême de l’AGE

Le comité convoque l’Assemblée générale au moins 30 jours à l’avance en indiquant l’ordre du jour. Les propositions des membres doivent être adressées par écrit au plus tard 20 jours avant l’assemblée générale à l’adresse officielle.

Art. 5.2 L’Assemblée générale ordinaire a lieu annuellement, fin mars.

Art. 5.3 L’Assemblée générale a les attributions suivantes :

Elle peut valablement délibérer, quel que soit le nombre de participants.
Tous les membres présents ont un droit de vote hormis les membres sympathisants
Elle prendra ses décisions à la majorité relative des votants, pour les élections, à la majorité absolue au premier tour et relative au deuxième tour
Elle approuve les différents rapports, les comptes annuels et le budget
Elle fixe le montant de la cotisation annuelle

6. Comité

Art. 6.1 Le comité est composé du président et de quatre à huit membres. Il se constitue lui-même. Il désigne en particulier un vice-président, un secrétaire et un trésorier. La durée du mandat des membres du comité est de deux ans ; une ou des réélections sont possibles.

Art. 6.2 Le comité est l’organe exécutif de l’AGE. Il ne remplit que les tâches qui ne sont pas expressément réservées à un autre organe. Lui sont particulièrement attribuées les charges suivantes :

Fixation de la structure de l’organisation
Élaboration du programme d’activités
Établissement du rapport de gestion et des comptes de l’exercice
Établissement du budget
Répartition des différentes représentations au sein du comité
Constitutions et dissolutions de commissions et de groupes de travail
Le comité peut, en cas de besoin, s’adjoindre et désigner des membres consultants (médecine, psychologie, diététique, etc.)

Art. 6.3 Le comité :

Est convoqué par le Président ou, en cas d’empêchement, par le vice-président. Sur demande d’au moins trois membres du comité, celui-ci doit être convoqué dans un délai de 21 jours.
Atteint le quorum lorsque trois membres au moins sont présents. Les décisions sont prises à la majorité relative. En cas d’égalité des voix, celle du président est déterminante.

Art. 6.4 Les décisions du comité doivent faire l’objet d’un procès-verbal signé par tous ses membres.

Art. 6.5 L’AGE est engagée par la signature collective à deux, du Président et/ou du vice-président avec un autre membre du comité. Dans certains cas particuliers, le comité peut autoriser le président ou un autre membre du comité à signer individuellement.

7. Vérificateur des comptes

Art. 7.1 Deux vérificateurs des comptes et un suppléant sont élus pour deux ans et sont rééligibles. Il leur incombe de contrôler les comptes annuels, le bilan et le compte d’exploitation ainsi que d’établir, à l’intention de l’Assemblée générale, leur rapport.

8. Dispositions finales

Art. 8.1 Les statuts peuvent être modifiés par décision de l’Assemblée générale. Une majorité des deux tiers des voix est nécessaire pour toute modification des statuts. Les propositions de modifications des statuts devront parvenir à l’adresse officielle, par écrit, avant le 31 décembre.

Art. 8.2 La dissolution de l’AGE peut être décidée par une majorité des deux tiers de ses membres. L’Assemblée générale prend les résolutions relatives à l’utilisation de la fortune de l’AGE. Ces statuts ont été adoptés lors de l’Assemblée Générale constituante de l’AGE et modifiés le 12 mars 2007 en Assemblée Générale.

Art. 8.3 En cas de dissolution de l'association, l'actif disponible sera entièrement restitué aux organismes publics ayant octroyé les subventions et/ou à l’organe faîtier du cyclisme genevois. En aucun cas, les biens ne pourront retourner aux membres, ni être utilisés à leur profit en tout ou partie et de quelque manière que ce soit.

Validé lors de l’assemblée générale du 27 avril 2026 (voir annexe).